Chiarimento

Si chiede se il requisito di cui al punto 9 del disciplinare relativo all｀impegno di assunzione di 1 dipendente delle nuove assunzioni necessarie per l｀esecuzione del servizio, o per la realizzazione di attività ad essa connesse o strumentali, appartenente alla categoria dei giovani fino ai 36 anni di età, delle donne o dei lavoratori svantaggiati, sia obbligatorio in ogni caso o in soli casi specifici. In questo ultimo caso in quali caso risulta obbligatorio?